ابراهيم عاملي ( موثق )

471

تفسير عاملي ( فارسي )

وَعْدُ الآخِرَةِ جِئْنا بِكُمْ لَفِيفاً ( 104 ) وَبِالْحَقِّ أَنْزَلْناه وَبِالْحَقِّ نَزَلَ وَما أَرْسَلْناكَ إِلَّا مُبَشِّراً وَنَذِيراً ( 105 ) وَ قُرْآناً فَرَقْناه لِتَقْرَأَه عَلَى النَّاسِ عَلى مُكْثٍ وَنَزَّلْناه تَنْزِيلًا ( 106 ) قُلْ آمِنُوا بِه أَوْ لا تُؤْمِنُوا إِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْعِلْمَ مِنْ قَبْلِه إِذا يُتْلى عَلَيْهِمْ يَخِرُّونَ لِلأَذْقانِ سُجَّداً ( 107 ) وَيَقُولُونَ سُبْحانَ رَبِّنا إِنْ كانَ وَعْدُ رَبِّنا لَمَفْعُولًا ( 108 ) وَيَخِرُّونَ لِلأَذْقانِ يَبْكُونَ وَيَزِيدُهُمْ خُشُوعاً ( 109 ) قُلِ ادْعُوا اللَّه أَوِ ادْعُوا الرَّحْمنَ أَيًّا ما تَدْعُوا فَلَه الأَسْماءُ الْحُسْنى وَلا تَجْهَرْ بِصَلاتِكَ وَلا تُخافِتْ بِها وَابْتَغِ بَيْنَ ذلِكَ سَبِيلًا ( 110 ) وَقُلِ الْحَمْدُ لِلَّه الَّذِي لَمْ يَتَّخِذْ وَلَداً وَلَمْ يَكُنْ لَه شَرِيكٌ فِي الْمُلْكِ وَلَمْ يَكُنْ لَه وَلِيٌّ مِنَ الذُّلِّ وَكَبِّرْه تَكْبِيراً ( 111 ) معنى لغات : تفجر - از مصدر فجر بفتح اوّل و سكون دوّم بمعنى راه و منفذ آب باز كردن و جارى كردن ، ينبوع - چشمه ، كسفا - اين كلمه جمع است ، و مفردش كسفه است بمعنى قطعه و تكّه و پاره ى از هر چيز ، رقيّ - مصدر است بمعنى بر كوه بالا رفتن ، قتور - از مصدر قتر بفتح اوّل و سكون دوّم بمعنى سختى دادن بر خانواده در مخارج زندگى و چيزى را به ديگرى منضمّ كردن و پيوستن ، مثبورا - از مصدر ثبر بفتح اوّل و سكون دوّم و ثبور بضمّ اوّل و دوّم بمعنى نابود - كردن ، محروم كردن ، راندن ، لعنت كردن . ترجمه : 86 [ اى محمّد تو بدان كه ] اگر مقدر باشد و ما بخواهيم آنچه را به تو وحى و الهام كرده‌ايم از سينه ها ميزدائيم و نابود ميكنيم كه به هيچ وسيله نتوانى آن را بازيابى 87 بجز با رحمت حقّ كه فضل او بر تو بسيار است [ و بچنين مقامت رسانده ] 88 [ و قرآنى نبوده است كه ] اگر جن و انس دست بهم دهند همانند اين قرآن نتوانند آورد ، تو اين حقيقت را گوشزد كن [ تا معارضه نكنند كه در مانند ]